使用條款

Autodesk保留權利得不時（且您承認並同意Autodesk得）：(i) 修改提供內容或發行其後續版本，或中止提供內容和 / 或另行提供替代之提供內容；(ii) 修改或中止權益、特性或功能，或有關提供內容的支援服務或能否提供，無論是概括範圍或針對任一地理區域或語言版本；或 (iii) 新增或修改授權金鑰、准許權限或其他控制存取或使用提供內容的方式。Autodesk將會盡力通知您提供服務的重要變更。

於適用法律准許之最大範圍內，Autodesk保留權利得不時（且您確認Autodesk得）修改本條款。Autodesk應盡力通知您可能會對您造成重大不利影響之本條款所有重大修訂（下稱「修訂通知」），且您屆時將有機會能審閱此修訂。除本條款（包括任何額外協議或特殊條款）中另行明示規定者外，若任何這類修訂對您造成重大不利影響，且您不同意修訂內容，則您可以在修訂通知起30天內通知Autodesk您拒絕修訂。如果您在這些情況下拒絕修訂，(i) 您對於受此修訂影響之任何提供內容之存取和使用將持續受到修訂前一刻當時有效的條款內容所管轄（除非修訂目的是安全、隱私或遵守法律等理由），直到 (a) 當時的訂購或其他提供內容（如適用）的期限截止時，或直到 (b) 修訂通知後180天時（以較早發生者為準）；且 (ii) 您對該等提供內容的權利（包括任何相關的訂購權益）屆時將會終止。您因以上而終止時，Autodesk（或相關之轉銷商）會在終止生效日後將您所訂購之受影響提供內容剩餘期間之預付費用按該期間之比例向您退還。此日期應是此提供內容期限結束時。若訂購續期或延長期限，將以當時最新條款為準。您或Autodesk提出的通知應按下文規定提供，但您亦可將您的拒絕通知（於前述30天期限內）提交到修訂通知中載明的電郵地址或按修訂通知中載明的其他方式提出通知。

儘管有以上約定，但隱私權聲明、特殊條款、訂購類型、訂購權益或其他政策之修訂應按各相關文件中所述處理。

您確認，您有關提供內容和訂購權益之承諾並不以提供未來特性或功能（或有關未來特性或功能之口頭或書面聲明）為前提。

本條款英文版係解讀或解釋本條款時的依據版本，且有關本條款的任何通知或其他通訊均應以英文提供。本條款中凡提及「天 / 日」時均指曆日，除非另行指定。「包括」和「例如」等詞語以及類似意義的詞彙並未限制且未窮盡，應視為其後加註「但不限於」，無論實際上是否有此等表述。條款和其他標題僅為便利參照而設，不應用於解釋任何條款之意義。本條款中規定的任何權利和救濟均為累計，並且就按適用法律規定而有之任何其他權利和救濟而言，均為額外權利和救濟，且不發生取代效果。

視您的主要營業地點所在（如果您是個人則視您的居住地），這些條款為您與以下Autodesk實體之間訂立之條款。本條款（包括立約雙方之任何權利、義務和主張）之準據法如下文所明定。同理，因本條款而引起或與其相關之任何爭議、主張和歧見，包括本條款違約、履約、終止、強制執行、解釋或效力（且無論係依據契約、侵權（包括無過失責任）、競爭法或其他理由），以及包括判定本條款爭議解決條文的範圍和適用性，均應按以下明定之法律、地點和爭端解決程序做最終裁決（如「國家 / 司法管轄區特定條款」條款（第23條）所明定)。

如果您有關於提供內容的任何爭議，或因其他理由而因本條款（包括任何額外協議、任何特殊條款、Autodesk隱私權聲明，或任何其他適用條款）而發生任何爭議或有與其相關的任何爭議，您首先應按照以下通知段落中說明的方式提出爭議通知（包括對爭議的說明以及相關文件），並與Autodesk實體合作努力友善處理該事項，試著以非正式方式與上述Autodesk實體解決爭議。如果爭議無法在收到通知後30天內獲得解決，您或Autodesk實體均得向前文說明的爭端解決法院（視您的主要營業地點而定，如為個人則視居住地而定）提出正式訴訟。

儘管有前文約定，但Autodesk得於任何司法管轄地或法院聲請假處分救濟和其他衡平救濟（或類似處置）。

Autodesk 有權查驗您與您的授權使用者對任何提供內容之安裝、存取和使用行為。作為任何此等驗證的一部分，Autodesk 或其授權代表有權在發出事先通知的 15 天後，於您的內部部署環境使用 Autodesk 核准的驗證工具來檢查您的紀錄、系統和設施，包含機器 ID、序號、Autodesk ID 和其他相關資訊。Autodesk 有權於您的內部部署進行驗證，除此之外，您亦應於該等查驗請求提出後 15 天內，使用 Autodesk 核准的驗證工具向 Autodesk 提供報告，當中應包含關於您和您的授權使用者對任何提供內容之安裝、存取和使用行為的資訊，包括機器 ID、序號和其他相關資訊。若 Autodesk 判定您的安裝、存取或使用行為不符合本條款規定 (包含任何附加合約、特殊條款或其他適用條款)，您應立即購買新的固定期限的使用授權，以補正未遵守規定之行為，並支付 Autodesk 合理的驗證費用。Autodesk 有權尋求任何其他可行之普通法或衡平法救濟方式。

立約人對以下情況均毋須負責且無任何責任：因無法預見的情況或超出其合理控制範圍的原因而有任何延遲或無法履約情事，這類情況包括天災、地震、火災、水災、制裁、禁運、罷工、鎖廠或其他勞動騷亂、民變、供應商或授權人未提供或無法提供或延遲提供服務或商品或授權、暴動、恐怖活動，或其他惡意或刑事行為，網路或第三方網路故障或中斷、斷電、民選政府或軍事政府行為，以及嚴重天候狀況（下稱「不可抗力」）。受影響之立約人應立即通知對方（如有可能通知時）無法履約，且應盡其合理努力限制因而導致的延遲履約情形。

您取得、存取或使用提供內容時，您必須遵守美國以及任何其他該國法律適用於您或您的內容的國家的出口管制和國際貿易法律規範。您禁止在受美國制裁的地點存取或使用任何提供內容，若您在美國政府禁止人員名單之列，亦不得存取或使用任何提供內容。您在取得、存取或使用，或允許任何第三人取得、存取或使用任何提供內容供美國限制的最終使用前，必須取得美國政府許可及任何其他必要之許可。限制最終使用包括但不限於用於核武或生化武器，或用於有攜帶以上武器能力之飛彈系統。您禁止上傳或以其他方式向Autodesk提供構成機密資訊或必須遵守美國《武器國際運輸規則》（International Traffic in Arms Regulations, ITAR）或其他國家類似法令規定的任何內容或材料（包括您的內容）。您禁止上傳或以其他方式向Autodesk提供無法合法從您的地點傳輸至美國或從美國傳輸至您的地點的任何內容或材料。您禁止使用任何提供內容以使您的內容或任何其他內容或材料能提供給依美國法律和其他適用法律規定禁止合法接受以上各項的任何國家、實體或其他人。

如為美國政府採購，所有構成或包括軟體的提供內容均視為《聯邦採購法規》（Federal Acquisition Regulation, FAR）第12.212條和《國防部聯邦採購法規補篇》（Department of Defense FAR Supplement, DFARS）第227.7202條（以適用者為準）及任何接替法規中定義的商業電腦軟體。美國政府對軟體所為之任何使用、修改、重製、發行、操作、展示或揭露均僅限必須遵守本條款（包括任何額外協議或特殊條款）中規定的授權權利、限制和其他條款。

您不得轉讓或以其他方式移轉本條款或您的權利或本條款規定之任何義務（無論基於法律施行或其他理由），除非取得Autodesk事前書面同意，且若您未經前述Autodesk書面同意而被任何其他人或實體取得或受其控制（無論是因為取得股份、併購或其他交易）時，Autodesk得終止本條款（包括您依本條款得有之權利）。發生重整、合併、出售資產或其他涉及提供內容或相關業務之全部或部分的交易時，Autodesk得於過程中轉讓或以其他方式移轉本條款（毋須取得您同意且不須向您通知)。

未強制執行或行使本條款的任何規定，不構成該條款之豁免，除非豁免對其發生效力之立約人於簽名之文書中載明此豁免。

若且限於本條款有任何規定依適用法律判定為無法執行時，(i) 該項規定應視為在使其能遵守適用法律合理必要之範圍內，但同時能讓本條款所定雙方立約人之意向能達到最大效果的方式加以修訂；且 (ii) 該等規定僅於其經判定為無法執行之司法管轄區才不具效力，不影響在任何其他司法管轄區之可執行力

您給Autodesk的全部通知均應以郵件或快遞服務寄送至Autodesk, Inc.，地址111 McInnis Parkway, San Rafael, California 94903, USA，收件人：General Counsel（法務長）。這些通知於Autodesk收到時生效。

除本條款（包括任何額外協議或特殊條款）中另行明示者外，Autodesk給您的所有通知提供方式應為：(i) 以電子郵件傳送到您帳戶相關的註冊電郵地址；(ii) 張貼至您的帳戶；(iii) 在提供內容內張貼（例如，透過提供內容內通知功能或登入通知）；(iv) 以郵寄或快遞服務送至您帳戶相關的地址；或 (v) 以Autodesk認為涉及向您發出特定通知時合理的任何其他方式。Autodesk給您的通知：(a) 以電子郵件寄送時，於寄出後一天生效；且 (b) 如為其他方式寄送時，於張貼或寄出後五天生效。您茲同意，若適用法律准許時，以掛號郵件寄送至您的客戶資料表中載明地址（如未曾提供過客戶資料表，則為Autodesk所知的最新地址）即視為對您有效送達。

本條款，包括隱私權聲明、任何額外協議及任何特殊條款（以上以參照方式納入本條款）構成您與Autodesk之間有關本約標的事項之完整合意（且併入和取代任何先前或同時協議、討論、溝通、聲明、保證、廣告或諒解)。

按1998年《數位千禧年著作權法》（Digital Millennium Copyright Act，下稱「DMCA法」）規定，著作權人相信網際網路上出現的材料侵犯其依美國著作權法律享有之權利時，得依法提起追訴。如果您善意相信Autodesk提供或透過其提供的材料侵犯到您的著作權，您（或您的代理人）可通知Autodesk，要求Autodesk移除相關材料或禁止存取該等材料。如果您善意相信有人不當對您提出著作權侵權通知，DMCA法准許您可向Autodesk提出反通知。通知和反通知都必須符合DMCA法規範之當時最新的法律規定。請上網http://www.copyright.gov/查閱詳細資訊。通知和反通知應寄至：

著作權代理人
Autodesk, Inc.
111 McInnis Parkway
San Rafael, CA 94903 USA
電子郵件： copyright.agent@Autodesk.com
電話 : +1 (415) 507.5000
傳真 : + 1 (415) 507.6128

Autodesk建議您在提出通知或反通知前先諮詢您的法律顧問。